"La guerre du kippour" de Frédéric Chouraki
Fred Bronstein se laisse ensorceler par Popeline. Elevée dans une bourgade des Landes, cette rousse démoniaque est aussi sensuelle que peu casher. Raison pour laquelle notre héros est décidé à la présenter à ses pratiquants et étouffants parents. Et qu'il choisit, entre toutes, la plus importante des fêtes juives : Yom Kippour - "Petit rappel pour les profanes, athées, goyim ... : étymologiquement "jour duGrand Pardon", jour où les juifs du monde entier jeûnent une pleine journée pour expier leurs péchés de l'année".
Popeline, quant à elle, n'accomplit pas ce pèlerinage spirituel par amour pour lui, encore moins par conviction religieuse, mais pour perdre quelques kilos et parce qu'elle a longtemps rêvé de cette confrontation avec la mère de son cher circoncis. Burlesque, loufoque, voué au désastre, leur amour qui oscille entre orgasmes et engueulades va ici trouver son meilleur terrain de jeu. Coincés entre une "mama juive" et un père très à cheval sur les conventions, nos deux tourtereaux se livrent à des joutes oratoires de haut vol. Et Frédéric Chouraki s'en donne à coeur joie : dialogues ciselés et mordants, valse de bons mots et mauvais esprit, La Guerre du Kippour est un roman gorgé de références cinématographiques et de mystique juive, savamment et férocement insolent.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire